The 27-year-old Israel international was on loan at Easter Road from FC Ashdod in his homeland, and he was part of the Championship title winning squad.
Hibs lodged a bid for the permanent transfer of "Rocky" last week, and it now seems a deal is close.
Manager Neil Lennon has made the singing of Marciano a priority, as he builds his squad, ready for the return to the Scottish Premiership next season.
The Hibees have already secured the signings of St Johnstone playmaker Danny Swanson & Dundee Utd attacker Simon Murray for next season, and Neil Lennon has also confirmed a deal is in place to sign Celtic defender Efe Ambrose, another player on loan last season, and who is also a former Ashdod team mate of Marciano.
Hibs are also said to be interested in signing former defender Steven Whittaker and former, legendary, striker Anthony Stokes.
Tell us what you think of this news on our messageboard HERE